Weihnachtsüberraschungen!/ X-MAS Surprises!

Hallo ihr Lieben!
Hello dears!

Hattet ihr ein schönes Weihnachtsfest? Also ich wurde mal wieder total überrascht von den lieben Mädels vom Stempelhühner-Forum! Mädels, ihr seid der Hammer :-D Aber seht doch einfach selbst:
Did you have a nice Christmas? So, I was totally surprised by the girls from the Stempelhühner-Forum! Girls, you're awesome :-D But see for yourself:

Von der lieben Biba/Birgit kam dieses schöne Set und die tolle Prägeschablone!

From Biba/ Birgit came this beautiful set and the great embossing folder!

♥

Diese tolle Karte und das schöne Paper Pad schenkte mir die liebe Krokodilli/ Heike :-)

This great card and the beautiful paper pad Krokodilli/ Heike gave me :-)

♥

Von Stempelig/ Edith kam diese wundervolle Karte.

From Stempelig/ Edith came this wonderful card. 

♥

Farina/ Silvia überraschte mich mit dieser süßen Karte!

Farina/ Silvia surprised me with this cute card!

♥

Meine Copic-Lehrerin Ina sendete mir diese geniale Karte!

My Copic-teacher Ina sent me this brilliant card!

♥

Mausezahntochter/ Maren überraschte mich mit dieser niedlichen Lelo-Schnecke :-)

Mausezahntochter/ Maren surprised me with this cute Lelo-Snail :-)

♥

Diese tolle Karte bekam ich von Bastelhase/ Claudi...

This great card I got from Bastelhase/ Claudi...

♥

Dieser süße Schneemann überbrachte mir liebe Grüße von Saloni/ Sandra!

This sweet snowman sent me lovely greetings by Saloni/ Sandra!

♥

Die liebe Mondy/ Daniela schickte mir diese wunderschöne Karte :-)

Mondy/ Daniela sent me this wonderful card :-)

♥

Von DeFreche/ Stephanie kam dieses tolle Kärtchen...

From DeFreche/ Stephanie came this great little card...

♥

... und von Sweety/ Doreen bekam ich diese tolle Karte!

... and from Sweety/ Doreen I got this great card!

♥

Und von der lieben Fritz und Friedolin/ Julia hab ich dieses wahnsinns Set bekommen (hab sofort ein paar Schokis vertilgt)  :-)

And from Fritz and Friedolin/ Julia I got this charming set ( Immediately, I devoured a few chocolates) :-)

Ihr seid echt der Hammer! Ich hab mich über jede einzelne Karte und Zugabe sehr gefreut, vielen Dank an Euch alle ♥

You guys are awesome! I was very pleased about every single card and adding, many thanks to all of you ♥

Liebe Grüße

Love

Julia

Und nochmal Post!/ And mail again!

Guten Abend liebe Blogbummler!
Good evening dear blog hoppers!

Ja, ihr lest richtig, ich hab schon wieder tolle Post erhalten :-) diesmal hat mir die liebe Daniela/ Mondy dieses süße Set geschickt:
Yes, you're reading correctly, I've already received great mail :-) this time the dear Daniela/ Mondy sent me this cute set:

Es besteht aus einer tollen Karte, einem schönen Notizblock und einer Süßigkeitenverpackung *Lecker*

It consists of a great card, a beautiful notepad and a candy packaging *Yummy*

Ist das Set nicht traumhaft? Liebe Daniela, vielen Dank dafür ♥
The set is gorgeous, isn't it? Dear Daniela, thank you so much for it ♥
 

Liebe Grüße
Love

Julia ♥

Und wieder so schöne Post!/ So nice mail again!

Hallo liebe Blogbummler :-)
Hello dear blog hoppers :-)

Zuerst mal möchte ich mich sehr für die lieben Kommentare bedanken! Ich freue mich riesig darüber :-D ♥
Schon vor einiger Zeit hab ich wieder so tolle Post von ein paar lieben Hühnern erhalten! Ich bin immer noch total baff... Aber bevor ich jetzt wieder einen Roman schreibe, zeig ich Euch gleich die Bilder der Überraschungen:
First, I want to thank you all very much for the lovely comments! I'm really happy about it :-D ♥
Some time ago, I got such great mail from a few lovely chickens, again! I'm still weirded out... But before I write a novel once again, I'll even show you the pics of the surprises:

Dieses süße Halloween Kärtchen bekam ich von der lieben Birgit/ Biba. Vielen Dank dafür, es ist so süß! 

This cute halloween card I got from the lovely Birgit/ Biba. Thank you so much, it's so cute!

♥

Mit dieser schönen Karte hat mich die liebe Catalina überrascht! Vielen lieben Dank :-)

With this wonderful card my dear Catalina surprised me! Thank you so much :-)

♥

Und mit diesem tollen Set, bestehend aus einer Karte, einem Notizblock und einem Kalender, hat mich meine liebe Julia/ Fritz und Friedolin überrascht! Ganz lieben Dank :-)

And with this great set, consisting of a card, a notepad and a calendar, my dear Julia/ Fritz und Friedolin surprised me! Many thanks :-)

Mädels, ich freu mich riesig darüber, ich drück Euch! ♥

Girls, I'm really happy about it, lottsa hugs! ♥

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Geburtstagspost:/ Birthday mail:

Und da bin ich wieder ;-) Ich möchte Euch natürlich meine tolle Geburtstagspost nicht vorenthalten, welche mich im August total überrascht hat!
And here I am again :-) Certainly, I don't want to withhold my nice birthday mail from you, that really surprised me in August!

Meine liebe Julia/ Fritz und Friedolin schickte mir dieses süße Set, bestehend aus einer tollen Karte, einer Verpackung mit ..., einem Döschen mit Hüftgold, Perlen und Magneten :-D vielen lieben Dank dafür ♥

My dear Julia/ Fritz und Friedolin sent me this cute set, composed of a great card, a package with ... in it, a little jar with chocolate, beads and magnets :-D thank you so much for it ♥

Dann überraschte mich auch noch die liebe Silvia/ Farina mit dieser schönen Karte und dem riesen Becher - mit Hühnchen drauf, der mit Rosen und Spitze gefüllt war :-D auch dir vielen lieben Dank ♥

Then my dear Silvia/ Farina surprised me with this beautiful card and the huge cup - with a chicken on it, which was filled with roses and laces :-D thank you so much for it, too ♥

Und schließlich bekam ich von der lieben Sandra/ Saloni auch noch ein tolles Paket. Darin enthalten waren eine süße Taschenkarte - gefüllt mit Bändern und Süßigkeiten und ein Kuvert mit noch einer niedlichen Karte :-D vielen lieben Dank Sandra ♥

And finally, I also received a great parcel from the dear Sandra/ Saloni. This included a sweet pocket card - filled with ribbons and sweets and a envelope even with a cute card :-D thank you so much Sandra ♥

Mädels, nochmal ♥lichen Dank für die wunderschönen Geschenke! Ich freu mich immer noch :-D

Girls, thank you so much again for these wunderful gifts! I'm still looking forward to them :-D

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Sooo schöne Überraschungspost:/ So nice surprise mail:

Natürlich hab ich auch wieder Ü-Post bekommen :-D und zwar erst mal von der lieben Alex! Ich hab mich soooo sehr gefreut, als ich dieses Kärtchen in meiner Post fand... Ist das Motiv nicht genial?!
Liebe Alex, nochmal ganz herzlichen Dank dafür! ♥
Of course, I received surprise mail again :-D namely from the lovely Alex first! I was sooo glad to find this little card in my mail... That motive is so brilliant, isn't it?!
My dear Alex, thanks a lot again!♥

Und dann hat mich auch noch mein Partnerhühnchen Fritz und Friedolin/ Julia mit einem riesen Paket, zum Thema "Sommerwichteln 2014" bei den Hühnern, überrascht! Ich war total von den Socken, die Sachen sind mit so viel Liebe gewerkelt worden - und alles selbstgemacht! Aber seht selbst:

And then, also my partner chicken Fritz und Friedolin/ Julia surprised me with a big parcel suitable for the issue "Sommerwichteln 2014" (secret Santa in summer?!) at "Stempelhühner"! I was really surprised and glad about the nice things, they are made with so much love - and everything is crafted! But see for yourself:

Hier ist ein Stiftebecher zu sehen (sooo süß), sogar das Lineal und der Stift sind selbstgemacht:

Here you can see a beaker for pens (sooo sweet), even the the ruler and the pen are crafted:

Hier seht ihr die tolle Karte:

Here you can see the nice card:

Dann noch was zum entspannen :-) auch passend zum Thema:

And something to relax :-) also suitable for the issue:

Auch dieses schöne Band war dabei - und so schön verpackt!

Also this pretty ribbon was in the parcel - and it is packed so nice!

Und dann bekam ich noch diesen süßen Anhänger von Henry, der ebenfalls so schön verpackt war:

At least I got this cute key chain of Henry, which was packed so nice, too:

Auch dir liebe Julia, vielen vielen Dank dafür! ♥

Also you dear Julia, many thanks for that! ♥

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Und nochmal Post! And mail again!

Huhu ihr Lieben!
Cooee dears!

Ich muss Euch ja noch meine neue Überraschungspost zeigen, diesmal von der lieben Daniela/ Mondy...
Daniela hat mir diese tolle Karte geschickt! Ich freu mich riesig drüber, weil ich das Kärtchen schon so bewundert hab :-D und in Natura sieht sie noch viel, viel schöner aus! Die Erdbeeren sind gelackt und die Coloration super schön! Danke nochmal liebe Daniela für die schöne Überraschung und fürs Bling Bling ;-)
I still have to show you my new surprise post, this time from the lovely Daniela/ Mondy...
Daniela sent me this great card! I am really happy about that, 'cause I have already admired the little card :-D and in the flesh it looks even more beautiful! The strawberries are lacquered and the coloration is very nice! Daniela, thanks a lot again for the nice surprise and the bling bling ;-)

 

Und hier die Nahaufnahme der Kleinen:

And here a close-up of the cute girl:

Ich drück dich ganz fest!

Hugs and kisses!

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Und wieder 'ne Überraschung!/ Surprise again!

Ich schon wieder!
It's me again!

Heute ist wieder mal ein toller Tag, da kauft man ein und dann bekommt man auch gleich noch wieder eine gaaaaaanz süße Karte dazu! Ich liebe dieses Kärtchen, es stimmt einfach alles! :-)
Liebe Birgit/ Biba, vielen vielen Dank für deine Mühe und dieses wahnsinnig schöne Kärtchen!
Today it's a nice day, you buy something and then, you still receive such a cute card at that! I love this little card, everything's right! :-)
Dear Birgit/ Biba, thanks a lot for troubles and this gorgeous card!

Und eine Nahaufnahme vom süßen Igelchen:

And a close-up from the cute hedgehog:

Ist doch toll oder? :-)

Isn't it nice? :-)

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Biba hat mich überrascht!/ Biba surprised me!

Hallo euch allen!
Hello at all!

Wie war Euer Tag heute so? Also bei mir wars nicht gerade prickelnd. Naja, eh schon schlecht geschlafen, wegen meinem Spencer - er ist übrigens jetzt wieder zu Hause und viel besser drauf! Naja, dann in der Arbeit wars auch stressig und die Heimfahrt umständlich und lang... Egal, auf alle Fälle wurde ich heute sowas von überrascht! Von wem? Die liebe Birgit/ Biba hat mich mit einem wunderschönen und zuckersüßen Kärtchen überrascht! Ich grinse jetzt noch vor mich hin und freu mich so riesig darüber! Liebe Birgit, vielen, vielen Dank für dieses tolle Kärtchen, du hast dir so viel Mühe gemacht - es ist einfach nur toll geworden!!! *ganz fest drück*
Aber seht selbst:
How was your day? My day was not the best. At night, I could not sleep very well, 'cause my thoughts revolved around my Spencer - by the way, he is at home now and on the ball! At work it was also stressful and the way home was cumbersome and long... Whatever, at all events I found a big surprise in my mailbox! By whom? My beloved Birgit/ Biba surprised me with a wunderful and cute little card! I am still running around with a big grin, I am so happy! Dearest Birgit, thanks a lot for the amazing card, you took a lot of trouble to create this card - it has become gorgeous!!! *Hugs and kisses*
But see for yourself:

Und hier noch ne Nahaufnahme von dem süßen Motiv:

And here is a close-up from the cute motive:

Ich liebe es! Wie gefällt es Euch?

I love it! How do you like it?

Liebe Grüße

Love

Julia ♥

Geschenke für mich:/ Gifts for me:

In dieser Rubrik zeige ich Euch Geschenke, die ICH von lieben Leuten erhalten hab:
In this rubric, I'll show you gifts I received from nice people:

Diese supersüße Karte bekam ich von der lieben Sandra/ Saloni:

This great cute card I received from the lovely Sandra/ Saloni:

Danke dir nochmals! Sie hat immer noch einen Ehrenplatz :-)

Thank you again! It has a place of honor :-)

~

Und dann hab ich auch noch von der lieben Birgit/ Biba ein Kärtchen erhalten:

Then, I also received a little card from the lovely Birgit/ Biba:

Herzlichen Dank dafür! Dein Kärtchen hat ebenfalls einen Ehrenplatz.

Steht neben Sandra's Karte ;-)

Thank you very much! Your little card also has a place of honor.

It is next to Sandras card ;-)

Liebe Grüße

Love

Julia ♥