Donnerstag, 25. Dezember 2014

Und das Ende der Weihnachtsproduktion:/ The end of the X-MAS production:

Und nun möchte ich Euch gerne noch die letzten Weihnachtskarten zeigen, die ich noch pünktlich verschickt habe :-)
And now, I would like to show you the latest Christmas cards, that I've sent on time :-)


Hier seht Ihr sie alle auf einmal...
Here you can see all of them...



Dieses Kärtchen hatte ich schon verschickt!
This little card was already been sent!




















Diese Karte ist am 23. Dezember fertig geworden...
This card was finished on 23th December...



... genauso wie diese hier!
... just like this one!




Ich hoffe, dass die Karten Freude bereiten!
I hope, that the cards will give pleasure!


Liebe Grüße
Love

Julia



Weihnachtsüberraschungen!/ X-MAS Surprises!

Hallo ihr Lieben!
Hello dears!

Hattet ihr ein schönes Weihnachtsfest? Also ich wurde mal wieder total überrascht von den lieben Mädels vom Stempelhühner-Forum! Mädels, ihr seid der Hammer :-D Aber seht doch einfach selbst:
Did you have a nice Christmas? So, I was totally surprised by the girls from the Stempelhühner-Forum! Girls, you're awesome :-D But see for yourself:


Von der lieben Biba/Birgit kam dieses schöne Set und die tolle Prägeschablone!
From Biba/ Birgit came this beautiful set and the great embossing folder!



Diese tolle Karte und das schöne Paper Pad schenkte mir die liebe Krokodilli/ Heike :-)
This great card and the beautiful paper pad Krokodilli/ Heike gave me :-)



Von Stempelig/ Edith kam diese wundervolle Karte.
From Stempelig/ Edith came this wonderful card. 



Farina/ Silvia überraschte mich mit dieser süßen Karte!
Farina/ Silvia surprised me with this cute card!



Meine Copic-Lehrerin Ina sendete mir diese geniale Karte!
My Copic-teacher Ina sent me this brilliant card!



Mausezahntochter/ Maren überraschte mich mit dieser niedlichen Lelo-Schnecke :-)
Mausezahntochter/ Maren surprised me with this cute Lelo-Snail :-)



Diese tolle Karte bekam ich von Bastelhase/ Claudi...
This great card I got from Bastelhase/ Claudi...



Dieser süße Schneemann überbrachte mir liebe Grüße von Saloni/ Sandra!
This sweet snowman sent me lovely greetings by Saloni/ Sandra!



Die liebe Mondy/ Daniela schickte mir diese wunderschöne Karte :-)
Mondy/ Daniela sent me this wonderful card :-)



Von DeFreche/ Stephanie kam dieses tolle Kärtchen...
From DeFreche/ Stephanie came this great little card...



... und von Sweety/ Doreen bekam ich diese tolle Karte!
... and from Sweety/ Doreen I got this great card!



Und von der lieben Fritz und Friedolin/ Julia hab ich dieses wahnsinns Set bekommen (hab sofort ein paar Schokis vertilgt)  :-)
And from Fritz and Friedolin/ Julia I got this charming set ( Immediately, I devoured a few chocolates) :-)


Ihr seid echt der Hammer! Ich hab mich über jede einzelne Karte und Zugabe sehr gefreut, vielen Dank an Euch alle
You guys are awesome! I was very pleased about every single card and adding, many thanks to all of you


Liebe Grüße
Love

Julia

Sonntag, 7. Dezember 2014

Zwillinge und Weihnachts-Serie:/ Twins and X-MAS Series:

Hallo ihr Lieben!
Hello dears!

Heute habe ich einen kurzen Post für Euch :-) Die letzten Tage habe ich wieder zwei Aufträge fertig bekommen! Einmal für eine Kollegin - sie bekam Zwillinge! Und einmal eine Weihnachtskarten-Serie für das Audi Zentrum in Ingolstadt :-D Aber zuerst mal zu den süßen Zwillingen:
Today, I have a quick post for you :-) The last few days, I finished two jobs again! Once, for a colleague - she got twins! And once a Christmas card series for the Audi Centre in Ingolstadt :-D But first to the cute twins:


Ich habe das süße Baby von Mo Manning zweimal gestempelt - Spiegeln hat leider nicht funktioniert :-/
I stamped the cute baby from Mo Manning twice - unfortunately, the mirroring didn't work :-/


Sind sie nicht niedlich?
Aren't they cute?


Und nun zeig ich Euch noch meine kleine Weihnachtskarten-Serie für Audi!
And now, I will show you my little Christmas card series for Audi!


Ich habe sie bewusst schlicht gehalten und finde sie eigentlich sehr schön...
I have deliberately kept them simple and I really like them...



Und hier seht Ihr sie alle nochmal von oben :-)
And here you can see them all from the top again :-)


Liebe Grüße
Love

Julia
 

Freitag, 5. Dezember 2014

DT Stempelgarten Challenge - Dezember

Einen schönen guten Morgen liebe Blogbummler!
Good morning dear blog hoppers!

Endlich ist es wieder so weit! Es startet eine neue
Finally it's time again! It starts a new


Diesmal dreht sich alles um das Thema " Weihnachts-Grüße"!
Zu gewinnen gibt's natürlich auch wieder was und zwar einen Gutschein im Wert von CHF 20.00!
This time it's the theme "Christmas Greetings"!
Of course, you can win a nice prize again, namely a voucher with a value of CHF 20.00!



Und hier wieder meine Umsetzungen zum aktuellen Thema:
And here again, my realizations to the current theme:



Laternen passen doch perfekt zu Weihnachten! Und hier seht ihr sie noch von allen Seiten - Es wurde wieder sehr viel Embosst und mit Glitzer verziert :-)
Lanterns still fit perfectly for Christmas! And here you can see them from all sides - It was embossed and decorated with glitter a lot :-)




 
Das Designpapier dieser beiden Laternen habe ich selber mit der "Christmas Swirls Collection" von Whiff of Joy gestempelt...
The Design paper I stamped myself with the "Christmas Swirls Collection" from Whiff of Joy...

 



Und weil es so viel Spaß gemacht hat, hab ich gleich noch eine Laterne gewerkelt! Die ist aber so klein, da passt leider kein 3D-Teelicht rein...
And because it was so much fun I still created another one! But this lantern is so small, unfortunately no 3D tea light fits in it...




Ich hoffe, ich konnte Euch wieder etwas inspirieren... :-)
Wir freuen uns nun auf Eure tollen Werke, für die Ihr wieder bis zum 31.12.2014 Zeit habt!
Ich wünsche Euch viel Spaß und viel Glück!
I hope, I could inspire you again... :-)
We're looking forward now to your great works, for which you have time until 31/12/2014!
I wish you lots of fun and good luck!


Liebe Grüße
Love

Julia