Mittwoch, 2. Juli 2014

Biba hat mich überrascht!/ Biba surprised me!

Hallo euch allen!
Hello at all!

Wie war Euer Tag heute so? Also bei mir wars nicht gerade prickelnd. Naja, eh schon schlecht geschlafen, wegen meinem Spencer - er ist übrigens jetzt wieder zu Hause und viel besser drauf! Naja, dann in der Arbeit wars auch stressig und die Heimfahrt umständlich und lang... Egal, auf alle Fälle wurde ich heute sowas von überrascht! Von wem? Die liebe Birgit/ Biba hat mich mit einem wunderschönen und zuckersüßen Kärtchen überrascht! Ich grinse jetzt noch vor mich hin und freu mich so riesig darüber! Liebe Birgit, vielen, vielen Dank für dieses tolle Kärtchen, du hast dir so viel Mühe gemacht - es ist einfach nur toll geworden!!! *ganz fest drück*
Aber seht selbst:
How was your day? My day was not the best. At night, I could not sleep very well, 'cause my thoughts revolved around my Spencer - by the way, he is at home now and on the ball! At work it was also stressful and the way home was cumbersome and long... Whatever, at all events I found a big surprise in my mailbox! By whom? My beloved Birgit/ Biba surprised me with a wunderful and cute little card! I am still running around with a big grin, I am so happy! Dearest Birgit, thanks a lot for the amazing card, you took a lot of trouble to create this card - it has become gorgeous!!! *Hugs and kisses*
But see for yourself:


Und hier noch ne Nahaufnahme von dem süßen Motiv:
And here is a close-up from the cute motive:



Ich liebe es! Wie gefällt es Euch?
I love it! How do you like it?


Liebe Grüße
Love

Julia

1 Kommentar:

Steffi75 hat gesagt…

Was für tolle Ü-Post von Birgit. Ich freu mich für dich!

LG Steffi