Montag, 11. August 2014

Sooo schöne Überraschungspost:/ So nice surprise mail:

Natürlich hab ich auch wieder Ü-Post bekommen :-D und zwar erst mal von der lieben Alex! Ich hab mich soooo sehr gefreut, als ich dieses Kärtchen in meiner Post fand... Ist das Motiv nicht genial?!
Liebe Alex, nochmal ganz herzlichen Dank dafür! ♥
Of course, I received surprise mail again :-D namely from the lovely Alex first! I was sooo glad to find this little card in my mail... That motive is so brilliant, isn't it?!
My dear Alex, thanks a lot again!♥



Und dann hat mich auch noch mein Partnerhühnchen Fritz und Friedolin/ Julia mit einem riesen Paket, zum Thema "Sommerwichteln 2014" bei den Hühnern, überrascht! Ich war total von den Socken, die Sachen sind mit so viel Liebe gewerkelt worden - und alles selbstgemacht! Aber seht selbst:
And then, also my partner chicken Fritz und Friedolin/ Julia surprised me with a big parcel suitable for the issue "Sommerwichteln 2014" (secret Santa in summer?!) at "Stempelhühner"! I was really surprised and glad about the nice things, they are made with so much love - and everything is crafted! But see for yourself:


Hier ist ein Stiftebecher zu sehen (sooo süß), sogar das Lineal und der Stift sind selbstgemacht:
Here you can see a beaker for pens (sooo sweet), even the the ruler and the pen are crafted:


Hier seht ihr die tolle Karte:
Here you can see the nice card:


Dann noch was zum entspannen :-) auch passend zum Thema:
And something to relax :-) also suitable for the issue:


Auch dieses schöne Band war dabei - und so schön verpackt!
Also this pretty ribbon was in the parcel - and it is packed so nice!



Und dann bekam ich noch diesen süßen Anhänger von Henry, der ebenfalls so schön verpackt war:
At least I got this cute key chain of Henry, which was packed so nice, too:



Auch dir liebe Julia, vielen vielen Dank dafür! ♥
Also you dear Julia, many thanks for that! ♥


Liebe Grüße
Love

Julia

Flip-Flops :-)

Hallo ihr Lieben!
Hello dears!

Ich konnte Euch die letzte Zeit leider nichts von meinen gewerkelten Sachen zeigen, weil ich ziemlich viel um die Ohren hatte... Versuche aber ab sofort wieder mehr von meinen Kreationen zu zeigen!
Vor ein paar Tagen habe ich diese süßen Flip Flops für meine Freundin gemacht, was soll ich sagen, sie kamen sehr gut an :-D naja, passend für die Jahreszeit sind sie ja auch!
Sadly, I couldn't show you some of my handicrafts the last time, 'cause I had a lot of work... But now, I try to show you more of my creations! A few days ago I created this sweet flip-flops for my friend, and what should I say, they were well received :-D well, they are also suitable for the season!



Es hat viel Spaß gemacht, sie zu werkeln, ich glaub, da kommen noch mehr ;-)
Gefallen sie Euch auch?
It was really funny to create them, I think, I will create more of them ;-)
Do you also like them?


Liebe Grüße
Love

Julia